مستدرك الوسائل – الميرزا النوري – ج 4 – ص 278 – 280:
23 – { باب وجوب تعلم إعراب القرآن ، وجواز القراءة باللحن ( * ) مع عدم الإمكان } 4694 / 1 – العلامة الكراجكي في معدن الجواهر : قال ؛ قال أمير المؤمنين ( عليه السلام ) : ( العلوم أربعة : الفقه للأديان ، والطب للأبدان ، والنحو للسان ، والنجوم لمعرفة الأزمان ) . 4695 / 2 – النجاشي في رجاله : عن أبي الحسين التميمي ، عن أحمد بن محمد بن عقدة ، عن محمد بن يوسف الرازي ، عن الفضل بن عبد الله بن العباس ، عن محمد بن موسى بن أبي مريم ، قال : سمعت أبان بن تغلب – وما رأيت اقرأ منه قط – يقول : إنما الهمز رياضة . 4696 / 3 – أحمد بن محمد بن فهد الحلي في عدة الداعي : عنهم ( عليهم السلام ) : ( إن سين بلال عند الله شين ) . 4697 / 4 – وفيه : جاء رجل إلى أمير المؤمنين ( عليه السلام) فقال : يا أمير المؤمنين إن بلالا كان يناظر اليوم فلانا ، فجعل يلحن في كلامه ، وفلان يعرب ويضحك من فلان ، فقال أمير المؤمنين ( عليه السلام ) : ( إنما يراد إعراب الكلام وتقويمه ، ليقوم الأعمال ويهذبها ، ما ينفع فلانا إعرابه وتقويمه ، إذا كانت أفعاله ملحونة أقبح لحن ، وما ذا يضر بلالا لحنه ، إذا كانت أفعاله مقومة أحسن تقويم ، ومهذبة أحسن تهذيب ) . 4698 / 5 – الجعفريات : أخبرني محمد ، حدثني موسى ، قال : حدثنا أبي ، عن أبيه ، عن جده جعفر بن محمد ، عن أبيه ، عن آبائه( عليهم السلام ) ، قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : ( إن الرجل الأعجمي ليقرأ القرآن على أعجميته ، فترفعه الملائكة على عربيته ) . 4699 / 6 – أحمد بن محمد السياري في التنزيل والتحريف : بعض أصحابنا ، عن ربعي ، عن حويزة بن أسماء قال : قلت لأبي عبد الله
( عليه السلام ) : انك رجل لك فضل ، لو نظرت في هذه العربية فقال : ( لا حاجة لي في سهككم هذا ) . وروي عنه ( عليه السلام ) أنه قال : ( من انهمك في طلب النحو سلب الخشوع ) . 4700 / 7 – وعن حماد ، عن ربعي ، عن محمد بن مسلم قال : قرأ أبو عبد الله ( عليه السلام ) ولقد نادينا ، نوحا قلت : نوح ! ثم قلت : جعلت ‹ صفحة 280 › فداك لو نظرت في هذا أعني العربية ، فقال : ( دعني من سهككم ) . 4701 / 8 – وعن الحجال ، عن قطبة بن ميمون ، عن عبد الأعلى قال : قال أبو عبد الله ( عليه السلام ) : ( أصحاب العربية يحرفون الكلم عن مواضعه ) . 4702 / 9 – وعن ابن أبي عمير ، عن هشام بن سالم قال : كان أبو عبد الله ( عليه السلام ) يكره الهمزة .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(صحيفة الصراط المستقيم/عدد 17/سنة 2 في 16/11/2010- 10 ذوالحجة 1431هـ ق)